中国开始“去英语化”？美媒急了：全是中文，外国人不理解怎么办
如今中国的地铁实行“去英语化”，决定全程用中文或者用拼音标注出来。可是这件事情让美国媒体先着急了，如果外国人看不懂该怎么办呢？中国地铁用中文提示牌标注自从新的一年到来，中国有一些地方的地铁已经开始实行“去英文化”了。北京市虽然有一些标牌当中依旧用英文进行了标注，不过为了响应这一次的冬奥会，已经开始全面启动中文提示标牌了。看到这种情况，国外的媒体认为，中国这是为了让中国文化的影响力更大。不过这个时候美国媒体也着急了，全是中文，外国人不理解该怎么办呢？其实中国也不是第一次这样做了，早在08年的夏季奥运会的时候就已经这么做了。当时虽然没有把英文的提示减少一些，可是我们一直在向国外的选手以及观众宣传中国文化。不过如今外国媒体认为中国这样的做法需要考量，因为需要考虑是否具有实用性，且能不能满足大众的需求，其中很重要的一点就是会给外国人带来不方便。那么美国媒体的这些担忧真的立得住脚吗？而在北京生活的外国人却表示，中国如今这样做对中国本土人民没有什么影响，而对外国人的影响也不是很大。这是因为长期生活在中国的外国人，无论如何都懂一些中文以及拼音，即使是来旅游的外国人也能根据拼音辨别目的地。所以外国媒体实在是多虑了，也不需要拿这件事情来大做文章。中国正在持续发展评论人士指出，如今中国的综合实力一直在提高，就连国际地位也一直在上升，所以在国际社会当中，中文的作用也越来越大了。如今中文受到了很多外国友人的喜爱，如今北京地铁这样做能够促进中国与国际友人之间的友好交流，还能让更多的人了解到中国的文化。如今中国在国际社会当中也有了较大的号召力，也有很多海外留学生愿意来到中国学习文化，感受人文环境。接下来我们将要举办的冬奥会对于全人类来说都是一件大喜事。北京地铁不仅将每一站都进行了中文以及拼音标注，部分站台还进行了英文标注。这对于远道而来的海外运动健儿来说，如果能在中国感受到中华文化的魅力，领略到中国人民的热情好客，一定能在中国收获到不一样的体验。同时也希望外国的媒体不要过分解读中国。毕竟中国对于外国友人的态度是诚挚而慷慨的。部分消息来源：《小康》杂志社
本信息由网络用户发布，本站只提供信息展示，内容详情请与官方联系确认。